​

α) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

 

Η Ελληνική γλώσσα είναι η δύναμή μας. Χειριζόμαστε άριστα τόσο την Αρχαία Ελληνική και την Καθαρεύουσα όσο και τη Νέα Ελληνική, με όποια ιδιαιτερότητα απαιτεί ο πελάτης. Πολυτονικό με βαρείες, με οξείες, με υπογεγραμμένες, ακόμα κι αν το χειρόγραφο ή το πρωτότυπο είναι γραμμένα στην αντίθετη μορφή.

 

Μετατρέπουμε κείμενο που είναι δακτυλογραφημένο μονοτονικό σε πολυτονικό ή το αντίστροφο. Παρεμβαίνουμε στο κείμενο, εφόσον το εγκρίνει ο συγγραφέας, διορθώνουμε ορθογραφικά αβλεπτήματα, στίξη ή συντακτικές ατέλειες.

 

Αναλαμβάνουμε κείμενα οποιασδήποτε ειδικότητας, ιδιαίτερα:

  • Θεολογικά

  • Φιλολογικά

  • Λογοτεχνικά

  • Ιστορικά

  • Ιατρικά κ.λπ.

  

 

1) Γλώσσες λατινικού αλφαβήτου

 

Γνωρίζουμε τις ιδιαιτερότητες όχι μόνο των γνωστών ευρωπαϊκών γλωσσών, αλλά και άλλων, κυρίως ως προς τον τονισμό και τον συλλαβισμό τους (Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σκανδιναβικά, Πολωνικά κ.λπ.). Μπορούμε να δακτυλογραφήσουμε κείμενα Αγγλικής, Γαλλικής, Γερμανικής, Ισπανικής και Ιταλικής γλώσσας.

 

 

2) Γλώσσες μη λατινικού αλφαβήτου

 

  • Ρωσικά: Μπορούμε να δακτυλογραφήσουμε με το σύστημα qwerty ρωσικά, ουκρανικά, και άλλες γλώσσες κυριλλικού αλφαβήτου (Βουλγαρικά κ.λπ.). Έχουμε επίσης τη γνώση να χειριστούμε κείμενα με παλαιοσλαβικούς χαρακτήρες.

 • Εβραϊκά: Για παρένθετα κείμενα ή λέξεις. Έχουμε γνώση της αραμαϊκής εβραϊκής.

  • Κινεζικά: Ομοίως για παρένθετα κείμενα. Γνωρίζουμε σχετικά καλά τα κινεζικά μανταρίνικα.

  • Γεωργιανά: Με την ιδιαίτερη γραφή τους.

 

Οι γλώσσες μη λατινικού αλφαβήτου είναι τυπογραφικά χρήσιμες κυρίως σε βιβλιογραφικές παραπομπές ή παρένθετα μικρά κείμενα και λέξεις.

​